{„PositionRecordInfo“:{„id“:{„@attributes“:{„idOwner“:“headwaypersonal GmbH“},“IdValue“:“6938″,“masterID“:“6933″,“HiringOrgLogo“:“https:\/\/www.germanpersonnel.de\/persy\/logo.php?orgid=6938&placement=jobad&maxwidth=200&maxheight=50″,“Location“:“Dresden“}},“PositionPostings“:{„PositionPosting“:{„Action“:“0″,“id“:{„@attributes“:{„idOwner“:“6938″},“homepage“:{„@attributes“:{„homepageOwner“:“https:\/\/www.headway-personal.com“}},“idValue“:[„J2702-1″,“1823602620″],“LastModificationDate“:“28.01.2021″,“PublishingFromDate“:“09.09.2020″,“PublishingToDate“:“07.03.2021″,“InternetReference“:“https:\/\/www.persy.jobs\/persy\/l\/job-6eiyf-a-u5q4sc-stellenangebote-Technischer-Redakteur-Schwerpunkt-Dokumentation-m-w-d-Vollzeit-job-in-Dresden-01139-Sachsen“}}},“PositionProfile“:{„@attributes“:{„lang“:“de-DE“},“PositionDetail“:{„PhysicalLocation“:{„Name“:“Address“,“Area“:[{„@attributes“:{„type“:“countrycode“},“Value“:“DE“},{„@attributes“:{„type“:“region“},“Value“:“Sachsen“},{„@attributes“:{„type“:“postalcode“},“Value“:“01139″},{„@attributes“:{„type“:“municipality“},“Value“:“Dresden“},{„@attributes“:{„type“:“distance“},“Value“:“50″}]},“JobCategory“:{„CategoryCode“:“16″,“CategoryDescription“:“Elektrotechnik\/Elektronik“,“JobCategory“:{„CategoryCode“:“158″,“CategoryDescription“:“Technische Berufe“}},“PositionTitle“:“Technischer Redakteur Schwerpunkt Dokumentation (m\/w\/d)“,“PositionClassification“:“Direkte Personalvermittlung“,“PositionSchedule“:“Vollzeit“,“HoursPerWeek“:“40″,“RemunerationPackage“:{„BasePay“:{„@attributes“:{„currencyCode“:“EUR“,“baseInterval“:“HOUR“}},“Benefits“:{„BenefitsDescription“:“Betr. Altersvorsorge,Betriebsarzt,Gesundheitsmassnahmen,Kantine,Parkpl\u00e4tze,Sicheres monatliches Einkommen,Tarifliche Lohnerh\u00f6hungen,Unbefristeter Arbeitsvertrag,Urlaubsgeld,Weihnachtsgeld,\u00dcberstundenausgleich“}},“JobLevel“:{„JobGrade“:“Arbeitskr\u00e4fte“},“UserArea“:[]},“FormattedPositionDescription“:[{„Name“:“Stellenbeschreibung“,“Value“:“
Unser Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen aus der Elektro- und Energietechnik und Marktf\u00fchrer in seiner Produktsparte. Im Rahmen einer Personalvermittlung suchen wir einen Technischen Redakteur Schwerpunkt Dokumentation (m\/w\/d).\n\n
\u00a0\n\n
\u00a0\n
Ihre Aufgaben\n\n
\n\t
- Sie erstellen und \u00fcberarbeiten technische Dokumentationen normgerecht\n\t
- Sie pflegen und verwalten technischer Unterlagen und Datenbanken\n\t
- Sie verantworten die redaktionelle \u00dcberarbeitung technischer Texte\n\t
- Sie steuern den \u00dcbersetzungsprozess\n\n
Ihr Profil\n\n
\n\t
- Sie haben eine abgeschlossene kaufm\u00e4nnische oder technische Ausbildung sowie eine Zusatzausbildung zum Technischen Redakteur und einschl\u00e4gige Berufserfahrung auf diesem Gebiet\n\t
- Verst\u00e4ndnis f\u00fcr komplexe technische Anlagen\n\t
- F\u00e4higkeit, ganzheitliche Sachverhalte zu verstehen und einfach zu beschreiben\n\t
- Als Schnittstelle zwischen den einzelnen Bereichen verf\u00fcgen Sie \u00fcber sehr gute kommunikative F\u00e4higkeiten\n\t
- Sie achten aktiv auf die Einhaltung von Terminen und Fristen\n\t
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift\n\n
Wir bieten Ihnen:\n\n
\n\t
- Die Personalvermittlung in Festanstellung bei einem namhaften Unternehmen aus der Elektrobranche mit Gestaltungsspielraum f\u00fcr eigene fachliche und pers\u00f6nliche Entwicklungsm\u00f6glichkeit\u00a0\n\t
- Sie erwartet ein Umfeld mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen, selbstst\u00e4ndiges und eigenverantwortliches Arbeiten in einem internationalen Team mit netten Kollegen in einem modernen Office\n\t
- Multiplikator-Funktion: Sie bewerben sich bei uns und bei Interesse und Eignung ber\u00fccksichtigen wir Sie auch gerne bei weiteren zu besetzenden\u00a0 Positionen aus unserem umfangreichen Netzwerk interessanter Kunden aus verschiedenen innovativen Branchen!\n\t
- Wir sind f\u00fcr Sie da: Auch au\u00dferhalb der B\u00fcro\u00f6ffnungszeiten sind wird gerne per Email und auch telefonisch ein vertrauensvoller Ansprechpartner f\u00fcr Ihre R\u00fcckfragen und nehmen uns Zeit f\u00fcr Sie!\n\t
- Kandidaten-Coaching: Wir geben Ihnen wertvolle Tipps zur Vorbereitung des Vorstellungsgespr\u00e4ches bei unserem Auftraggeber und geben Ihnen ehrliches und gewinnbringendes Feedback auf der Suche nach Ihrem perfekten Arbeitsplatz\n\n
HEADWAY \u2013 Ihr Experte in der Personalbranche mit mehr als 20 Jahren Erfahrung.\n\n
Seit unserer Gr\u00fcndung im Jahr 1997 arbeiten wir stets daran, uns zu verbessern, um unseren Kunden, Mitarbeitern und Partnern den bestm\u00f6glichen Service zu bieten. Das spiegelt sich auch in unseren Werten wider. Wir gehen auf individuelle Bed\u00fcrfnisse unserer Mitarbeiter und Kunden ein und setzen dabei auf eine vertrauensvolle, sowie dauerhafte Zusammenarbeit. Um den Herausforderungen von heute gerecht zu werden, entwickeln wir uns kontinuierlich weiter. HEADWAY bedeutet Fortschritt.\n\n
HEADWAY geh\u00f6rt zur Empresaria Group plc, einem globalen Unternehmen der Personaldienstleistung mit \u00fcber 100 Niederlassungen in 21 L\u00e4ndern.\n\n
\u00a0″},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]}],“HowToApply“:{„PersonName“:{„FormattedName“:“headwaypersonal GmbH“},“ApplicationMethod“:{„Telephone“:{„FormattedNumber“:“+49 351 48196811″},“Fax“:{„FormattedNumber“:“+49 351 48196813″},“InternetEmailAddress“:“job.dresden@headway-personal.com“,“Application“:“https:\/\/www.persy.jobs\/persy\/l\/jap-6eiyf-a“,“Location“:{„Recipient“:{„PersonName“:{„FormattedName“:“Frau Juliane Obst“}},“CountryCode“:“Deutschland“,“PostalCode“:“01099″,“Municipality“:“Dresden“,“DeliveryAddress“:{„StreetName“:“K\u00f6nigsbr\u00fccker Str. 19″}}},“ProfileImport“:[],“PersonID“:“14763″,“URI“:“https:\/\/www.persy.jobs\/persy\/l\/job-6eiyf-a-u5q4sc-stellenangebote-Technischer-Redakteur-Schwerpunkt-Dokumentation-m-w-d-Vollzeit-job-in-Dresden-01139-Sachsen“}},“ExtraTokens“:[]}
Ihr Profil\n\n
\n\t
- Sie haben eine abgeschlossene kaufm\u00e4nnische oder technische Ausbildung sowie eine Zusatzausbildung zum Technischen Redakteur und einschl\u00e4gige Berufserfahrung auf diesem Gebiet\n\t
- Verst\u00e4ndnis f\u00fcr komplexe technische Anlagen\n\t
- F\u00e4higkeit, ganzheitliche Sachverhalte zu verstehen und einfach zu beschreiben\n\t
- Als Schnittstelle zwischen den einzelnen Bereichen verf\u00fcgen Sie \u00fcber sehr gute kommunikative F\u00e4higkeiten\n\t
- Sie achten aktiv auf die Einhaltung von Terminen und Fristen\n\t
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift\n\n
Wir bieten Ihnen:\n\n
\n\t
- Die Personalvermittlung in Festanstellung bei einem namhaften Unternehmen aus der Elektrobranche mit Gestaltungsspielraum f\u00fcr eigene fachliche und pers\u00f6nliche Entwicklungsm\u00f6glichkeit\u00a0\n\t
- Sie erwartet ein Umfeld mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen, selbstst\u00e4ndiges und eigenverantwortliches Arbeiten in einem internationalen Team mit netten Kollegen in einem modernen Office\n\t
- Multiplikator-Funktion: Sie bewerben sich bei uns und bei Interesse und Eignung ber\u00fccksichtigen wir Sie auch gerne bei weiteren zu besetzenden\u00a0 Positionen aus unserem umfangreichen Netzwerk interessanter Kunden aus verschiedenen innovativen Branchen!\n\t
- Wir sind f\u00fcr Sie da: Auch au\u00dferhalb der B\u00fcro\u00f6ffnungszeiten sind wird gerne per Email und auch telefonisch ein vertrauensvoller Ansprechpartner f\u00fcr Ihre R\u00fcckfragen und nehmen uns Zeit f\u00fcr Sie!\n\t
- Kandidaten-Coaching: Wir geben Ihnen wertvolle Tipps zur Vorbereitung des Vorstellungsgespr\u00e4ches bei unserem Auftraggeber und geben Ihnen ehrliches und gewinnbringendes Feedback auf der Suche nach Ihrem perfekten Arbeitsplatz\n\n
HEADWAY \u2013 Ihr Experte in der Personalbranche mit mehr als 20 Jahren Erfahrung.\n\n
Seit unserer Gr\u00fcndung im Jahr 1997 arbeiten wir stets daran, uns zu verbessern, um unseren Kunden, Mitarbeitern und Partnern den bestm\u00f6glichen Service zu bieten. Das spiegelt sich auch in unseren Werten wider. Wir gehen auf individuelle Bed\u00fcrfnisse unserer Mitarbeiter und Kunden ein und setzen dabei auf eine vertrauensvolle, sowie dauerhafte Zusammenarbeit. Um den Herausforderungen von heute gerecht zu werden, entwickeln wir uns kontinuierlich weiter. HEADWAY bedeutet Fortschritt.\n\n
HEADWAY geh\u00f6rt zur Empresaria Group plc, einem globalen Unternehmen der Personaldienstleistung mit \u00fcber 100 Niederlassungen in 21 L\u00e4ndern.\n\n
\u00a0″},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]}],“HowToApply“:{„PersonName“:{„FormattedName“:“headwaypersonal GmbH“},“ApplicationMethod“:{„Telephone“:{„FormattedNumber“:“+49 351 48196811″},“Fax“:{„FormattedNumber“:“+49 351 48196813″},“InternetEmailAddress“:“job.dresden@headway-personal.com“,“Application“:“https:\/\/www.persy.jobs\/persy\/l\/jap-6eiyf-a“,“Location“:{„Recipient“:{„PersonName“:{„FormattedName“:“Frau Juliane Obst“}},“CountryCode“:“Deutschland“,“PostalCode“:“01099″,“Municipality“:“Dresden“,“DeliveryAddress“:{„StreetName“:“K\u00f6nigsbr\u00fccker Str. 19″}}},“ProfileImport“:[],“PersonID“:“14763″,“URI“:“https:\/\/www.persy.jobs\/persy\/l\/job-6eiyf-a-u5q4sc-stellenangebote-Technischer-Redakteur-Schwerpunkt-Dokumentation-m-w-d-Vollzeit-job-in-Dresden-01139-Sachsen“}},“ExtraTokens“:[]}
Wir bieten Ihnen:\n\n
\n\t
- Die Personalvermittlung in Festanstellung bei einem namhaften Unternehmen aus der Elektrobranche mit Gestaltungsspielraum f\u00fcr eigene fachliche und pers\u00f6nliche Entwicklungsm\u00f6glichkeit\u00a0\n\t
- Sie erwartet ein Umfeld mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen, selbstst\u00e4ndiges und eigenverantwortliches Arbeiten in einem internationalen Team mit netten Kollegen in einem modernen Office\n\t
- Multiplikator-Funktion: Sie bewerben sich bei uns und bei Interesse und Eignung ber\u00fccksichtigen wir Sie auch gerne bei weiteren zu besetzenden\u00a0 Positionen aus unserem umfangreichen Netzwerk interessanter Kunden aus verschiedenen innovativen Branchen!\n\t
- Wir sind f\u00fcr Sie da: Auch au\u00dferhalb der B\u00fcro\u00f6ffnungszeiten sind wird gerne per Email und auch telefonisch ein vertrauensvoller Ansprechpartner f\u00fcr Ihre R\u00fcckfragen und nehmen uns Zeit f\u00fcr Sie!\n\t
- Kandidaten-Coaching: Wir geben Ihnen wertvolle Tipps zur Vorbereitung des Vorstellungsgespr\u00e4ches bei unserem Auftraggeber und geben Ihnen ehrliches und gewinnbringendes Feedback auf der Suche nach Ihrem perfekten Arbeitsplatz\n\n
HEADWAY \u2013 Ihr Experte in der Personalbranche mit mehr als 20 Jahren Erfahrung.\n\n
Seit unserer Gr\u00fcndung im Jahr 1997 arbeiten wir stets daran, uns zu verbessern, um unseren Kunden, Mitarbeitern und Partnern den bestm\u00f6glichen Service zu bieten. Das spiegelt sich auch in unseren Werten wider. Wir gehen auf individuelle Bed\u00fcrfnisse unserer Mitarbeiter und Kunden ein und setzen dabei auf eine vertrauensvolle, sowie dauerhafte Zusammenarbeit. Um den Herausforderungen von heute gerecht zu werden, entwickeln wir uns kontinuierlich weiter. HEADWAY bedeutet Fortschritt.\n\n
HEADWAY geh\u00f6rt zur Empresaria Group plc, einem globalen Unternehmen der Personaldienstleistung mit \u00fcber 100 Niederlassungen in 21 L\u00e4ndern.\n\n
\u00a0″},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]}],“HowToApply“:{„PersonName“:{„FormattedName“:“headwaypersonal GmbH“},“ApplicationMethod“:{„Telephone“:{„FormattedNumber“:“+49 351 48196811″},“Fax“:{„FormattedNumber“:“+49 351 48196813″},“InternetEmailAddress“:“job.dresden@headway-personal.com“,“Application“:“https:\/\/www.persy.jobs\/persy\/l\/jap-6eiyf-a“,“Location“:{„Recipient“:{„PersonName“:{„FormattedName“:“Frau Juliane Obst“}},“CountryCode“:“Deutschland“,“PostalCode“:“01099″,“Municipality“:“Dresden“,“DeliveryAddress“:{„StreetName“:“K\u00f6nigsbr\u00fccker Str. 19″}}},“ProfileImport“:[],“PersonID“:“14763″,“URI“:“https:\/\/www.persy.jobs\/persy\/l\/job-6eiyf-a-u5q4sc-stellenangebote-Technischer-Redakteur-Schwerpunkt-Dokumentation-m-w-d-Vollzeit-job-in-Dresden-01139-Sachsen“}},“ExtraTokens“:[]}
HEADWAY \u2013 Ihr Experte in der Personalbranche mit mehr als 20 Jahren Erfahrung.\n\n
Seit unserer Gr\u00fcndung im Jahr 1997 arbeiten wir stets daran, uns zu verbessern, um unseren Kunden, Mitarbeitern und Partnern den bestm\u00f6glichen Service zu bieten. Das spiegelt sich auch in unseren Werten wider. Wir gehen auf individuelle Bed\u00fcrfnisse unserer Mitarbeiter und Kunden ein und setzen dabei auf eine vertrauensvolle, sowie dauerhafte Zusammenarbeit. Um den Herausforderungen von heute gerecht zu werden, entwickeln wir uns kontinuierlich weiter. HEADWAY bedeutet Fortschritt.\n\n
HEADWAY geh\u00f6rt zur Empresaria Group plc, einem globalen Unternehmen der Personaldienstleistung mit \u00fcber 100 Niederlassungen in 21 L\u00e4ndern.\n\n
\u00a0″},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]},{„Name“:[],“Value“:[]}],“HowToApply“:{„PersonName“:{„FormattedName“:“headwaypersonal GmbH“},“ApplicationMethod“:{„Telephone“:{„FormattedNumber“:“+49 351 48196811″},“Fax“:{„FormattedNumber“:“+49 351 48196813″},“InternetEmailAddress“:“job.dresden@headway-personal.com“,“Application“:“https:\/\/www.persy.jobs\/persy\/l\/jap-6eiyf-a“,“Location“:{„Recipient“:{„PersonName“:{„FormattedName“:“Frau Juliane Obst“}},“CountryCode“:“Deutschland“,“PostalCode“:“01099″,“Municipality“:“Dresden“,“DeliveryAddress“:{„StreetName“:“K\u00f6nigsbr\u00fccker Str. 19″}}},“ProfileImport“:[],“PersonID“:“14763″,“URI“:“https:\/\/www.persy.jobs\/persy\/l\/job-6eiyf-a-u5q4sc-stellenangebote-Technischer-Redakteur-Schwerpunkt-Dokumentation-m-w-d-Vollzeit-job-in-Dresden-01139-Sachsen“}},“ExtraTokens“:[]}